616/0402. Apulum (Alba Iulia). Dédicace à Sarapis jupiter Sol et Isis Luna Diana.
Autel en marbre (h. 118 cm ; l. 57 cm ; p. 56 cm) dans l’aire du Praetorium Deva, Muzeul Civilizatiei Dacice si Romane inv. 45173-175 apr. J.-C.
|
Sarapidi
Iovi Soli
Isidi Lunae
Dianae
5
dis deabusq(ue)
conservatorib(us)
L. Aemil(ius) Carus
leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore)
III Daciarum.
|
À Sarapis Jupiter Soleil, à Isis Lune Diane et aux dieux et déesses sauveurs, Lucius Aemilius Carus, légat d’Auguste propréteur des trois Dacies.
CIL III, 7771 (Domaszewski) (ILS, 4398 ; D. O. Popesco, « Le culte d’Isis et de Sérapis en Dacie », MERF, 1927, p. 200 ; SIRIS, 690) ; IDR III/5.1, 319 (ph) ; I. Piso, Fasti provinciae Daciae I, Die senatorischen Amtsträger, Bonn, 1993, p. 105 n° 23 ; Ubi erat lupa, 17713 ; EDH, HD038519.
L. 7 L. Aemilius Carus fut légat des trois Dacies dans les années 173-175 p.C. (voir I. Piso, Fasti I, p. 105-106, plutôt que PIR II2 p. 44-46); il est connu par deux autres dédicaces, l’une à Silvain (CIL III 1153), l’autre à Apollon (CIL III 1415); son père est nommé dans l’inscription de Gerasa n° 404/0401 datée de 142/3 p.C.