612/0401. Virunum (Maria Saal). Dédicace à Isis Auguste.
Autel en marbre (h. 52 cm ; l. 35 cm) remployé dans un mur du château Töltschach Emmuré dans le châteauIer-IIe s. p.C.
|
Isidi
Aug(ustae) sacr(um).
[C.] Iulius
[O]nesimus
5
[et] Pompeia
[---]cronia et
[Iul]ia Ingenua f(ilia)
[v(otum)] s(olverunt) l(ibentes) m(erito).
|
Consacré à Isis Auguste. Caius Iulius Onesimus et Pompeia [..]cronia ainsi que Iulia Ingenua, leur fille, se sont acquittés de leur vœu, de bon gré et à juste titre.
P. S. Leber, Carinthia 145, 1955, p. 199-200 et fig. 15 (AE, 1956, 44 ; SIRIS, 649) ; P. S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften, Klagenfurt, 1972, p.44 n° 68 ; CIL Noricum, 614 ; Ubi erat lupa, 5767 ; EDH, HD017898.
L. 6 [Ma]cronia ou [E]cronia e.g. Leber, C(h)ronia EDH.