609/0505 (Suppl. I). Mogontiacum (Mainz). Dédicace à Isis regina.
Autel en calcairedans le sanctuaire double d'Isis et de la Mater deum. Mainz, Landesmuseum. Fin du Ier-IIIe s. p.C.
|
Isidi
regin-
ae
Grania
5
Quartilla
Hastae (coniux) leg(ati)
Aug(usti) voto
succepto (sic)
s(ua) p(ecunia) l(ibens) m(erito).
|
« À Isis reine. Grania Quartilla, épouse d’Hasta, légat impérial, après avoir fait un vœu (a déposé) à ses frais, de bon gré et à juste titre. »
M. Witteyer, Das Heiligtum für Isis und Magna Mater, Mainz, 2004, p. 18 n° 5 et ph. p. 19 (AE, 2004, 1018) ; Ubi erat lupa, 20416 (ph).