515/0803. Verona (Verona). Dédicace à Isis.
Petit autel en calcaire blanc de Vérone (h. 47,5 cm ; l. 28,5 cm ; p. 25 cm) . Museo lapidario Maffeiano, Verona 28188 (57). IIe s. p.C.d'après la paléographie.
L. Veronius
Calais
Isidi
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).
1
« Lucius Veronius Calais, à Isis, s’est acquitté de son vœu, de bon gré et à juste titre. »
CIL V, 3230 (SIRIS, 625) ; L. Franzoni, « Documenti epigrafici circa la presenza di un Iseo e Serapeo a Verona », Il territorio veronese in età romana, Atti del convegno tenuto a Verona il 22-23-24 Ottobre 1971, Verona, 1973, p. 181 ; (M. Malaise, Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie, Leiden, 1972, p. 18 Verona 2 ; M.-C. Budischovsky, La diffusion des cultes isiaques autour de la mer Adriatique, Leiden, 1977, p. 93 V VII,2) ; D. Modonesi, Museo Maffeiano. Iscrizioni e rilievi sacri latini, Roma, 1995, p. 15-16 n° 7 (ph) ; F. Fontana, I culti isiaci nell’Italia settentrionale I, Trieste, 2010, p. 294, n° Vr.06 (ph).
L. 1 Le gentilice du dédicant, Veronius, fait de lui un affranchi public.