511/0201. Florentia (Firenze). Dédicace à Isis regina.
Base en marbre (h. 12 cm ; l. 10 cm ; p. 7 cm) à l'angle du Borgo dei Greci et de la Piazza S. Firenze Firenze, Museo Archeologico, Cortile dei Fiorentini inv. 73163IIe-IIIe s. p.C.
Isi reg(inae)
C. Adulni-
us Natalis
pro Valente
5
fil(io) v(otum) l(ibens) s(olvit).
1
« À Isis reine, Caius Adulnius Natalis, pour son fils Valens, s’est acquitté de son vœu de bon gré. »
G.G. Menabuoni, Ephem. Florent., Firenze, 1774, p. 211 ; Roulez, « Inscriptions d'Isis dans l'église de st. Florent à Florence », Bull. dell'Inst., 1839, p. 184 n° 2 ; CIL XI, 1577 (SIRIS, 566 ; M. Malaise, Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie, Leiden, 1972, p. 46 Florentia 1) ; G. Ciampoltrini, « La dedica dell’Iseo di Firenze (CIL XI,1588 + 7043) », SCO 39, 1989, p. 327 et pl. XXXII,1 ; M. C. Guidotti, « Base per ex voto », dans E. A. Arslan (éd.), Iside, il mito, il mistero, la magia, Milano, 1997, p. 481 n° V.138 (ph) ; EDR, 104335.
Sur les débris de l'Iséum de Florentia, voir. M. C. Guidotti, « L'Iseo di Firenze », dans E. A. Arslan (éd.), Iside, il mito, il mistero, la magia, Milano, 1997, p. 369.