508/0201. Telesia (Telese). Dédicace à Isis.
dans le jardin de l'église S. Salvatore. Perdue.Ier s. p.C. ?
L. Servius Nige[r]
Isidi v(otum) s(olvit) m(erito) l(ibens).
|
|
|
« Lucius Servius Niger, à Isis, s’est acquitté de son vœu, à juste titre et de bon gré. »
CIL IX, 2196 (SIRIS, 472 ; M. Malaise, Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie, Leiden, 1972, p. 56 Telesia 1).
La date est proposée par M. Buonocore, L’ Abruzzo e il Molise in età romana tra storia ed epigrafia, L'Aquila 2002, p. 150.