504/0205. Pompei (Pompei). Offrande de Lucius Caecilius Phoebus.
Base en marbre d'une statue d'Isis peinte et dorée (h. 94,5 cm ; l. 42,5 cm ; p. 41 cm) Napoli, Museo Archeologico Nazionale inv. 976. 62-79 p.C.
L. Caecilius
Phoebus
posuit
l(oco) d(ato) d(ecreto) d(ecurionum).
|
|
|
« Lucius Caecilius Phoebus a placé (ceci) sur un emplacement donné par décret des décurions. »
CIL X, 849 ; V. Tran tam Tinh, Essai sur le culte d’Isis à Pompéi, Paris, 1964, p. 58 et p. 156 n° 81, ph. de la statue pl. XIII ; SIRIS, 485 ; M. Malaise, Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie, Leiden, 1972, p. 267-268 Pompei 33 et pl. 47 ; J. Ward-Perkins, A. Claridge, Pompeii, A.D. 79: treasures from the National Archaeological Museum, Naples II, Boston, 1978, p. 182-183 n° 191 ; P. Hoffmann, Der Isis-Tempel in Pompeji, Münster, 1993, p. 128-129 ; A. Hüttemann, Pompejanische Inschriften, Stuttgart, 2010, p. 80-82 n° 33 ; M. Swetnam-Burland, Egypt in Italy: visions of Egypt in Roman imperial culture, Cambridge, 2015, p. 59-60 et 138 ; EDR, 150684.