503/1122. Ostia (Ostia antica). Epitaphe de Iulius Filocyrius.
Sarcophage en marbre blanc (h. 30 cm ; l. 120 cm ; p. 2 cm) provenant probablement de l'une des nécropoles du port de Rome. Le défunt, un enfant de sept ans, vêtu d'un manteau et portant une longue mèche dénouée sur la tempe droite, est représenté en buste de face dans un clipeus. Le médaillon s'insère dans un décor portuaire mettant en scène des Erotes et des Psychai conduisant des bateaux, jouant dans les flots, pêchant ou volant. À l’extrême gauche, un temple qui pourrait bien être l’Iseum. L’inscription sous le clipeus. Autrefois au Palazzo Vaccari Bacchettoni, Rome (Musso). Seconde moitié du IIIe s. p.C.d'après le style.
D(is) M(anibus)
Iulio Filocyrio,
filio bene merenti
dulcissimo, q(ui) b(ixit) ann(os)
5
VII, d(ies) V, Iulius Filocy-
rius pater fecit.
1
« Aux dieux Mânes. Pour Iulius Filocyrius, son fils, qui l’avait bien mérité, très doux, qui vécut 7 ans et 5 jours, Iulius Filocyrius, son père, a fait (ce monument). »
R. Lanciani, « Ricerche topografiche sulla città di Porto », AnnInst XL, 1868, p. 158-160 ; C. L. Visconti, « Fronte di sarcofago con Tńtoni, Nereidi e navi ed altri funebri monumenti con rappresentanza di navi », BCACR 1, 1872-1873, p. 263-267 pl. IV,1 ; V. von Gonzenbach, Untersuchungen zu den Knabenweihen im Isiskult der römischen Kaiserzeit, Bonn, 1957, p. 147-148 K 16 et pl. 15 ; SIRIS, 542 ; M. Malaise, Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie, Leiden, 1972, p. 71 Ostia 17 ; L. Musso, « Lastra funeraria del fanciullo Filocyrius sul mercato antiquario », BCAR 93, 1989-1990, p. 294-299 (ph) (AE, 1991, 312) ; R. Merkelbach, Isis regina - Zeus Sarapis, Stuttgart, 1995, pl. 126.