503/1120. Ostia (Ostia). .
Fragment d'une plaque en travertin (h. 39 cm ; l. 42 cm ; p. 9,5 cm) Ostia antica, nuovi magazzini della Soprintendenza sans n° inv. IIe s. p.C.
[---] duov[ir ---]
[---] Isi et S[erapi ---]
[--- ta]bernas [---].
L. Borsari, « Ostia. Nuove iscrizioni latine, rinvenute nell'area dell'antica città », NSA, 1892, p. 161 ; G. Gatti, « Notizie di trovamenti risguardanti l'epigrafia urbana », BCACR, 1892, p. 373-374 ; EphEpigr IX, 435 ; CIL XIV, 4291 (SIRIS, 540 ; M. Malaise, Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie, Leiden, 1972, p. 70 Ostia 11) ; EDR, 106129. F. Van Haeperen, « Ostia. Temple (?) d’Isis Ostiensis », Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell’Italia antica (FTD) 6. Regio I. Ostie, Porto, Roma, 2019, p. 212.
Ce texte très fragmentaire pourrait se rapporter à une autorisation, par un ou plusieurs magistrat(s) de la cité (duovir[?]), relative à la construction (?) de tabernae, qui ont pu appartenir au sanctuaire d'Isis ou se trouver à proximité de celui-ci (D. Steuernagel, Kult und Alltag in römischen Hafenstädten. Soziale Prozesse in archäologischer Perspektive, Stuttgart 2004, p. 92; F. Van Haeperen, p. 212).
Au sujet de ces tabernae, voir également les nn° *503/1134 et *503/1135.