501/0227 (Suppl. III). Roma (Roma). Epitaphe de Pompeia Magna.
Urne alors qu'elle était fixée au mur d’un palais du Trastevere. Perdue.
D(is) M(anibus)
Pompeiae C(ai) f(iliae) Magnae, v(ixit) a(nnos) XXXIII sacro-
rum Isidis. Frater pientissimus d(e) s(uo) p(osuit).
1
« Aux Dieux Mânes de Pompeia Magna, fille de Caius, qui vécut 33 années, des mystères d'Isis. Son frère très pieux a fait placer (ceci) à ses frais. »
T. Balbani, Ex Monumentis et reliquiis Urbis, (D. Gionta, Epigrafia umanistica a Roma, Messina, 2005, p. 32 et 103 n° 173 ; AE, 2005, 246 ; M. Buonocore, « Dalla Silloge di Timoteo Balbani a quella di Pietro Sabino. In margine ad un libro recente », Epigraphica 69, 2007, p. 465 ; J. Carbonell Manils, « Inscripciones inéditas del Phrygianum y de las necrópolis vaticanas (Girona, Arxiu de la Catedral, ms. 69 de pere Miquel Carbonell) », ZPE 194, 2015, p. 268 n° 14 et fig. 14 (AE, 2015, 150) ; EDR, 118104.