501/0218. Roma (Roma). Inscription funéraire de C. Mucius Valens.
Plaque en marbre (h. 19,5 cm ; l. 16,5 cm ; p. 4 cm) trouvée dans les vignes à proximité de la Via Appia, entre la deuxième et la troisième borne milliaire, dans un caveau destiné aux soldats de la flotte de Misène en garnison à Rome. Urbino, Palazzo Ducale, Museo Archeologico Lapidario inv. 41087. Ier-IIe s. p.C.
D(is) M(anibus)
C. Muci
Valentis
mil(itis) cl(assis) pr(aetoriae) Mis(enensis)
5
(triere) Iside
n(atione) Cilix
v(ixit) a(nnos) XXXVIII
mil(itavit) a(nnos) XVI.
1
« Aux dieux Mânes. À Caius Mucius Valens, soldat de la flotte prétorienne de Misène sur la trière « Isis », originaire de Cilicie, qui vécut 38 ans et servit 16 ans. »
CIL VI, 3123 ; M. Luni, G. Gori, 1756-1986. Il Museo Archeologico di Urbino I, Urbino, 1986, p. 184-185 n° 9 (ph) ; EDR, 169680.
Pour d’autres marins ayant servi sur la même trière, cf. nn° 504/0501, 504/0502 et 504/0503. Sur Isis et Sarapis parasèmes de navires, voir le n° 115/0401.