501/0183. Roma (Roma). Inscriptions funéraires de mélanéphores.
Sur un mur en tufappartenant à un monument funéraire mis au jour en 1880 à côté du tombeau des Fonteii, devant la Porta Praenestina, lors de travaux le long de la ligne ferroviaire. Disparue. Milieu Ier - IIe s. p.C.
Col. I
C. Pomponius C(aii) f(ilius) Ser(gia tribu)
melanep(h)orus,
Marcia L(ucii) l(iberta) Salvia,
5
melanep(h)ore,
C. Publili(us) C(aii) l(ibertus) Trupho
melanep(h)orus
Sex. Cloelius Sex(ti) f(ilius)
[Nige]r Col(lina tribu)
10
Iunia (mulieris) l(iberta) Nebris.
Col. II
Valgia A(uli) l(iberta) Truphera
Mar(c)ia P(ublii) l(iberta) Salvia
C. Marius (mulieris) l(ibertus) Antiochus
5
[---] Secunda
[---] Salvia
Iunia L(ucii) f(ilia) Tertia.
Caius Pomponius, fils de Caius, de la tribu Sergia, mélanéphore, Marcia Salvia, affranchie de Lucius, mélanéphore, Caius Publilius Trupho, affranchi de Caius, mélanéphore, Sextus Cloelius fils de Sextus, de la tribu Collina, Iunia Nebris, affranchie d’une femme, Valgia Truphera, affranchie d’Aulus, Marcia Salvia, affranchie de Publius, Caius Marius Antiochus, affranchi d’une femme, […] Secunda, […] Salvia, Iunia Tertia, fille de Lucius.
R. Lanciani, « Supplementi al volume VI del Corpus Inscriptionum Latinarum », BCACR VIII ser. 2, 1880, p. 143-144, n° 401 (CIL VI, 24627 ; CIL I2, 1367a ; ILS, 4420 ; SIRIS, 426 ; M. Malaise, Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie, Leiden, 1972, p. 112 Roma 3a).
Col. I
L. 1-8 Ces quatre individus sont également nommés au n° 501/0184.
L. 2 Sur les mélanéphores, cf. n° 104/0103.
L. 6 Melaneporus (CIL) alors que Lanciani n’indique rien pour cette ligne.
L. 7-8 Sextus Cloelius Niger fut également mélanéphore, selon l’inscription n° 501/0184.
L. 8 R COL Lanciani et suiv.