404/0502. Petra (Wādī as Sīq). Dédicace d'un autel.
Sur la partie supérieure d’un autel rupestre de la vallée orientale (le Sîq). L’inscription
a aujourd’hui disparu. 15 juin 256 p.C.
---]ΙΑ
[---] ἱερεὺς Ἴσ[ιδος]
[.....]ου ἀνέθηκεν
ἔ[τ]ο[υ]ς ρνα´ μη-
5
νὸς Σιουὰν
κς´.
|
|
|
[---] prêtre d’Is[is] a consacré [---] l’an 151 le 26 du mois de Siwan.
R. E. Brünnow, A. von Domaszewski, Die Provincia Arabia I, Strassburg, 1904, p. 222 n° 60,4 (cf. ég. p. 185 et p. 191 n. 3) (SIRIS, 368 ; M. Sartre, Inscriptions de la Jordanie IV, Beyrouth, 1993, p. 51-52 n° 18 et pl. XVI).
L. 2 ΙΕΙΕΥΣΙΣ Domaszewski, qui interprète ἱε(ρ)εὺς Ἴσ[ιδος], suivi par Vidman (SIRIS) et RICIS, ἱέρευσις ou ἱερεῦσι σ[ IGLS. Contrairement à ce qu’écrit M. Sartre (p. 52), ce texte est loin d’être “la première attestation de ce culte dans cette ville” ; cf. J. F. Healey, The Religion of the Nabataeans, RGRW 136, Leyde-Boston-Cologne 2001, p. 137-140, avec l’imposante bibliographie antérieure.
L. 4 ère de Bostra.