graffito inscrit sur le mur d’une maison proche du sanctuaire isiaque. Sur le site inv. 216. Epoque impérialed'après la paléographie.

« Toi (qui es) à l’origine, ô Isis ».

Th. Wiegand, H. Schrader, , Priene, Berlin, 1904, p. 165 ; F. Hiller von Gaertringen, Die Inschriften von Priene, Berlin, 1906, 176 n° 348 ; W. Blümel, R. Merkelbach, Die Inschriften von Priene, Bonn, 2014, p. 398-399 n° 199.

Ce graffito publié par Th. Wiegand et H. Schrader existe bel et bien dans les I.Priene, malgré L. Vidman qui écrit dans SIRIS 293 “Hiller non affert” ; Hiller en donne toutefois une lecture différente, ce qui m’avait conduit à exclure ce texte du RICIS. Le texte est repris par W. Blümel et R. Merkelbach qui en donnent une bonne photographie et acceptent la lecture des premiers éditeurs.