204/1002. Cos (Cos). Dédicace à Sarapis, Isis et Anubis.
Inventory of Ancient Associations
Base en marbre blanc, brisée en trois morceaux (h. 16 cm ; l. 31 cm ; p. 17 cm) mise au jour dans la ville moderne de Cos, sans plus de précision. Nouvelle éphorie inv. E 395. Fin du IIe-début du Ier s. a.C.
|
Ἐπὶ ἱερέως Καλλιπίδα
Σαράπι, Ἴσι, Ἀνούβει
ἑνατισταὶ καὶ δεκα-
τισταὶ οἱ σὺν Ἀθηναγόρᾳ.
|
Sous la prêtrise de Kallipidas, à Sarapis, à Isis (et) à Anubis, les énatistes et les décatistes qui sont avec Athénagoras.
I.Cos, EV 13 p. 175, pl. 80 ; IG XII, 4, 2, 551.
Inventory of Ancient AssociationsL. 3 sur les énatistes, cf. n° 202/0140 et 202/0141 (Délos).
L. 3-4 les décatistes de la présente inscription sont-ils identiques aux décadistes de Délos (n° 202/0139), ou bien s’agit-il de membres d’une association chargée de percevoir la dîme (opinion de Mendel, à propos du n° 308/0401 de Prusa) ? ; la mention conjointe, dans cette dédicace, d’énatistes (qui se réunissent le neuvième jour du mois) et de décatistes me fait préférer la première solution : les décatistes doivent se réunir le dixième jour du mois ; il en est certainement de même au n° 308/0401.
L. 4 Athénagoras est soit le fondateur, soit le président de la communauté, soit les deux.
L. 3-4 les décatistes de la présente inscription sont-ils identiques aux décadistes de Délos (n° 202/0139), ou bien s’agit-il de membres d’une association chargée de percevoir la dîme (opinion de Mendel, à propos du n° 308/0401 de Prusa) ? ; la mention conjointe, dans cette dédicace, d’énatistes (qui se réunissent le neuvième jour du mois) et de décatistes me fait préférer la première solution : les décatistes doivent se réunir le dixième jour du mois ; il en est certainement de même au n° 308/0401.
L. 4 Athénagoras est soit le fondateur, soit le président de la communauté, soit les deux.