113/1013 (Suppl. II). Philippi (Doxato). Inscription funéraire d'un prêtre d'Isis.
Partie inférieure d'un sarcophage en marbre, brisé en haut et à gauche (h. 53 cm ; l. 220 cm ; p. 108 cm) à Doxato L’inscription est gravée sur la face principale, de part et d’autre d’un relief figurant le cavalier thrace. Philippes, Musée inv. Λ 1409 Ier-IIe s. p.C.
|
[--- Ca]lliste
[---] piissimo et sibi
[---]S[---] sacerdoti Isidis
dec(reto) dec(urionum) epulationibus honor(atus/a) est
5
f(aciendum) c(uravit)
|
« [--- C]allistè [---] très pieux et pour lui/elle-même, [---] prêtre d’Isis, honoré d’un banquet public par décret des décurions, a fait faire (ce sarcophage). »
A. Papanikolaou, « Λατινικές επιγραφές από το Δοξάτο Δράμας », Η Δράμα και η περιοχή της, Drama, 1998, p. 203-204, n° 15 et fig. 3 p. 212 (AE, 2004, 1340) ; P. Pilhofer, Philippi. II. Katalog der Inschriften von Philippi, Tübingen, 20092, 455a/L960 ; L. Bricault, « RICIS Supplément II », Bibliotheca Isiaca II, Bordeaux, 2011, p. 299 (ph) ; C. Brélaz, Corpus des inscriptions grecques et latines de Philippes, II. La colonie romaine, 1. La vie publique de la colonie, Athènes, 2014, p. 333-334 n° 193 et pl. L.
L. 1 [---]++ISI+ AE, RICIS Suppl. II, [--- C]alliste Brélaz.
Pour l’ed. pr., ce document et dix-neuf autres attestent l’existence d’un vicus près de Doxato, sur le territoire de la colonie romaine de Philippes fondée après la bataille de 42 a.C.
Le prêtre d’Isis en question (le fils, le frère ou le mari de Callistè ?) a dû officier dans le sanctuaire isiaque de Philippes. L’inscription, très endommagée, ne permet guère d’en dire davantage.
Pour l’ed. pr., ce document et dix-neuf autres attestent l’existence d’un vicus près de Doxato, sur le territoire de la colonie romaine de Philippes fondée après la bataille de 42 a.C.
Le prêtre d’Isis en question (le fils, le frère ou le mari de Callistè ?) a dû officier dans le sanctuaire isiaque de Philippes. L’inscription, très endommagée, ne permet guère d’en dire davantage.