111/0501 (Suppl. IV). Apollonia (Pojani). Inscription funéraire à relief isiaque.
Stèle en calcaire blanc, brisée de toutes parts (h. 136 ; l. 76 ; p. 30 cm.) Apportée de l’église Saint-Nicolas de Kozare (Hodžara). Trois figures en haut-relief se tiennent debout. À gauche, une femme à la chevelure longue et frisée, chaussée de sandales, est vêtue d’un chiton à manches longues et drapée dans un himation. Une guirlande florale court en diagonale, passant sur son épaule gauche et sous son bras droit. Elle brandit un sistre de la main droite, tient une patère de la main gauche tandis, qu’une situle est suspendue par l’anse à son bras gauche baissé le long du corps. Au centre, un homme au visage très dégradé, chaussé, est vêtu d’un chiton et drapé dans un himation qui lui enveloppe tout le corps. Il semble tenir un objet de la main gauche baissée le long du corps, la main droite posée à plat sur la poitrine. À droite, un petit personnage (un enfant ?) dont le visage, le bas du corps et les avant-bras ont disparu. L’inscription à droite du personnage central. Apollonia, Musée inv. 125. Ier-IIe s. p.C.
Ἀπολλώ-
νιε
χαῖρε.
« Apollônios, salut.»
S. Aristarchis, K.H. Ph. Syllogos, 13, 1878-1879, p. 87-88, n° 6 ; C. Praschniker, Muzakhia und Malakastra : Archäologische Untersuchungen in Mittelalbanien, Wien, 1920, col. 155-157, n° 28, fig. 72 (SEG II, 1925, 375) ; CIGIME I.2, 54, n° 197, pl. 13.