106/0301. Hyampolis (Kalapodi). Dédicace à Sarapis, Isis et Anubis.
Bloc en calcaire Remployé dans le mur de l’église H. Giorgos, dans le village d’ExarchoIIe-Ier s. a.C.
|
Κρινόλαος Ξενοπείθε-
ος ἱερητεύσας τὸ πρόπυ-
λον καὶ τὰς στοὰς καὶ τοὺς
οἴκους Σαράπει, Εἴσει,
5
Ἀνούβει χαριστήριον.
|
|
|
« Krinolaos, fils de Xénopithès, ancien prêtre, (a dédié) à Sarapis, à Isis (et) à Anubis, le propylon, les portiques et les salles de banquet ?, en marque de reconnaissance. »
IG IX 1, 89 (Lolling) (SIRIS, 65).
L. 2-3 un autre
propylon est dédié à Ambryssos, n°
106/0101.
L. 4 sur le sens proposé ici pour le terme οἴκος, cf. n°
113/0530.