Deux fragments non jointifs d’une base (ou d’un autel) quadrangulaire. Χαιρώνεια, μουσείοL’inscription est écrite en dialecte.

« [...] étant archonte, le [...] du mois Agriônios, [..., fille de ...]on, assistée de [...] consacre ses esclaves Nikô et [... à Sarapis], à condition qu’elles demeurent auprès d’elle tant qu’elle vivra ; elle a fait la consécration par l’intermédiaire du Conseil, conformément à la loi. »

IG VII, 3388 ; L. Darmezin, Les affranchissements par consécration: consécrations fictives et consécrations réelles, Lyon, 1982, p. 61 n° 82 ; L. Darmezin, Les affranchissements par consécration en Béotie et dans le monde grec hellénistique, Nancy, 1999, p. 61-62 n° 83.

Sur le même bloc, face antérieure les nn° 105/0882 à 105/0885.

L. 2 début πεντεκηδεκάτη Ditenberger (IG).
L. 4 [τὰς ϝιδίας] Dittenberger, [ἱαρὰς τὰς ϝιδίας] Darmezin 1999.
L. 5 [κὴ --- παραμιν]άσας Dittenberger, [κὴ --- τεῖ Σαράπι, παραμιν]άσας Darmezin 1999.