105/0703. Orchomenos (Skripou). Affranchissement par consécration.
Autel cylindrique en marbre gristrouvé dans l’impluvium du monastère de Skripou Orné de massacres de cervidés (et non de bucrânes comme nous l’écrivions dans le RICIS) et de guirlandes.Fin du IIIe-début du IIe s. a.C., antérieur à 172 a.C.et à 105/0701-2 (cf. n° 105/0709).
Ἀπολλωνίδαο ἄρχον-
τος, ἱαρειάδδοντος Ἀντι-
γένιος Σωκράτιος, ἱαραρχιόν-
των Ἀγεισινίκω Σουκράτιος,
5
Σωσιβίω Πουθίλλιος,
ἀντίθειτι Θίων Δαματρίχ-
[ω] τὸν ϝίδιον ϝυκέταν Ἀκρίσιον
ἱαρὸν εἶμεν τῶ Σαράπιος κὴ τᾶ[ς]
Ἴσιος, κὴ μεὶ ἐξεῖμεν μει-
10
θενὶ ἐφάπτεστη μειδὲ κα-
ταδουλίτταστη· ἠ δέ κά τις ἐφά-
πτειτη, κούριος ἔστω ὁ ἱαρεὺς κὴ τὺ
ἱαράρχη κὴ τὺ σούνεδρυ σουλῶντες καὶ
δαμιώοντες.
1
Apollônidas étant archonte, Antigénès, fils de Sôkratos, étant prêtre, Ageisinikos, fils de Soukratos et Sôsibios, fils de Pouthillei, étant hiérarques, Thiôn, fils de Damatrichos, consacre son esclave Akrisios à Sarapis et à Isis. Il ne sera permis à personne de le saisir ni de le réduire en esclavage. Si quelqu’un le saisit, le prêtre, les hiérarques et les synèdres auront le droit de le reprendre et de mettre le délinquant à l’amende.
IG VII, 3200 (Lolling) (RIJG II, n° 4 p. 237-238 ; SIRIS, 56) ; L. Darmezin, Les affranchissements par consécration: consécrations fictives et consécrations réelles, Lyon, 1982, p. 79-80 n° 105 et pl. X-XI,1 ; L. Darmezin, Les affranchissements par consécration en Béotie et dans le monde grec hellénistique, Nancy, 1999, p. 78-79 n° 111.