104/0204. Chalcis (Chalkida). Liste de navarques.
Grande stèle trouvée « dans l’ancienne pépinière d’Érétrie, à l’ouest du site antique » (Ph. Bruneau). L'inscription est gravée sur la tranche.Ερέτρια, μουσείο inv. 1139Ier s. a.C.-Ier s. p.C.
Αὖλος
Κοιντιος
Ἰσιγένης,
Τρυφέρα
5
Σαλαρία
Λεαίνα.
(vac.)
Ἐπὶ ἡγεμόνος
Νικαινέτου
10
οἵδε ἐναυάρ-
χησαν·
Κρατιστολίδη[ς],
Ἐλπινίκη,
Στρατοκλ[---],
15
Κρατιστο[---],
Στρατὼ
Θεογένου,
Μυρόπολις
[Β]ασιλε[ί]-
20
[δ]ης Βασ[ι]-
λείδου,
Πῶλλα Νικώ (ου Νικίο[υ]),
[Ἰ]σιδώρα
Σωκράτου,
25
Σαργιλί[α(?)]
Σαργιλίου,
Θαλλὼ
Διονυσοδώρου,
Πῶλλα
30
Μουνατία,
Δέκμος
Μάρκιο[ς],
Ἡλιοδώρ[α(?)]
Μάριος,
35
Μαρία,
Μύρτιο[ς],
Πῶλλ[α(?)]
ΑΣ[---]
Ἐλέ[ν]ι[ον]
40
ΙΤΑΛ[---]
---
|
|
|
« Aulos Koïntios Isigénès, Tryphéra Salaria Léaina. Ont été navarques alors que Nikainétos était hégémon : Kratistolidès, etc. »
B. C. Petrakos, AD 23, 1968, p. 99 (Bull., 1969, 449); P. Bruneau, Le sanctuaire et le culte des divinités égyptiennes à Érétrie, Leiden, 1975, n° XV p. 94-95 et pl. XXXV,1 ; cf. D. Knoepfler, BCH 103, 1979, p. 179 n. 11; D. Knoepfler, Eretria. Décrets de proxénie et de citoyenneté, Paris, 2001, réaffirme l’attribution de cette inscription à Chalcis.
La liste débute en fait l. 7. Les deux personnes nommées ll. 1-6 peuvent, soit appartenir à cette même liste et avoir été mentionnées là par manque de place, soit appartenir, ce qui est plus probable, à une autre liste gravée sur une autre stèle.
L. 5 les
Salarii sont bien connus à Chalcis (
IG XII 9 916,6,17 et 919d,4). Sur les navarques dans les cultes isiaques, cf. n°
104/0109.