104/0112. Eretria (Eretria). Dédicace à Isis.
Fragment d’une plaque en marbre inscrite sur les deux faces Ier s. a.C.
Εἴσ[ιδι ---]
Θεό[πομπος ---]
καὶ Τ[---]
ΜΟΣ[---]
5
ΧΑΡΙ[---]
ΝΙΚΟΥ[---]
ἀν[έθηκαν].
|
|
|
« À Isis [...] Théopompos, fils de [...,] et T[...], ont consacré (ceci). »
P. G. Themelis, PAAH, 1975, p. 42-43 (ph) (SEG XXVII, 1977, 604); P. G. Themelis, PAAH, 1977, p. 35-36 (SEG XXIX, 1979, 813 note).
L. 1 ΕΙΣ[--- Themelis 1975, Εἴσ[ιδος(?)] Themelis 1977.
L. 2 ΘΕΟ[--- Themelis 1975, Θεό[πομπος(?)] Themelis 1977, qui rapproche ce personnage du gymnasiarque du même nom, fils d’Archédamos, connu par IG XII 9, 236 et une nouvelle inscription (SEG XXIX 813).
L. 7 ΑΝ[--- lu par Themelis 1977 qui suggère ἀν[έθηκαν]. Sur la face postérieure, on ne déchiffre que la lettre Ο.