102/0801. Argos (Argos). Dédicace.
Base en calcaire (h. 44 cm ; l. 21 cm ; p. 30 cm) Άργος, Αρχαιολογικό Μουσείο E221Première moitié IIIe s. a.C.
|
Ἀγαθοκλῆς, Θαῆἱς
ἀνεθέταν.
|
« Agathoklès, Thaèis ont consacré. »
W. Vollgraff, « Novae Inscriptiones Argivae », Mnemosyne 47 (1919), p. 166 n° XIV ; W. Vollgraff, « Fouilles et sondages sur le flanc oriental de la Larissa à Argos. IV Le sanctuaire des dieux égyptiens », BCH 82 (1958), p. 560 n° 2 (SIRIS, 23).
L.1 Θαῆἱς correspondrait à Θαῆσις, en égyptien t3-st qui signifie « Celle d’Isis ».