101/0257 (Suppl. III). Athenae (Athens). Dédicace à Isis.
Partie antérieure supérieure d’une base cylindrique en marbre blanc,découverte sur l’Acropole et transférée en 1956 au Musée épigraphique Αθήνα, Επιγραφικό Μουσείο inv. EM 13266. Avant 250 a.C. d'après la paléographie.
Καλλίστρατος Να[...]
ἱερεὺς τῆς Ἴσιδο[ς]
τὸν ὑὸν Καλλιστ[…]
τῆι θεῶι ἀνέθηκε
5
ἐπὶ ἱερέως Καλλ[…]
|
|
|
« Kallistratos, fils de Na[…], prêtre d’Isis, a consacré (l’image) de son fils Kallist[…] à la déesse, sous la prêtrise de Kall[…]. »
E.-L. Chôremi, « Ἀναθηματικὲς ἐπιγραφὲς ἀπὸ τὸ Ἐπιγραφικὸ Μουσείο », Horos 17-21, 2004-2009, p. 126-127, n° 1 (SEG LIX, 2009, 274) ; IG II/III³ 4, 1585.
Pour l’ed. pr. il ne manque que deux ou trois lettres en fin des ll. 1, 3 et 5, ce qui ne permettrait pas de restituer le nom Kallistratos ; elle suggère Κάλλιστ[ον] (l. 3) et Καλλ[ίου] (l. 5).