Stèle en marbre du Pentélique en forme de naïskos. Deux pilastres supportent un épistyle inscrit et une corniche surmontée de cinq acrotères. (h. 97 cm ; l. 65 cm.) Autrefois dans la stoa d’Hadrien Debout de face dans l’espace délimité par les piliers, une figure féminine en haut-relief, vêtue d’un chiton à manches longues et drapée dans un himation dont les pans retombent symétriquement sur les épaules pour former se croiser sur la poitrine. Elle brandit un sistre, aujourd’hui disparu, de la main droite et tient l’anse d’une situle disparue de la gauche baissée le long du corps. Αθήνα, Εθνικό μουσείο inv. 1244Fin du IIIe-début du IVe s. p.C. (Walters), 150-170 p.C. (Eingartner), ép. antonine (Moock), seconde moitié du IIIe s. p.C. (Kaltsas).

« La stèle de Parthénopé, c’est son époux, Lainès, qui l’a faite, en rendant ainsi grâce à son épouse. »

C. O. Müller, A. Schöll, Archäologische Mitteilungen aus Griechenland, Frankfurt am Mainz, 1843, pl. VI.6 ; L. Ross, « Griechische Inschriften », Archäologische Zeitung 6, Juni 1843, col. 112 n° 2 = L. Ross, Archäologische Aufsätze. Zweite Sammlung, Leipzig, 1861, p. 675 ; P. Pervanoglu, Die Grabsteine der alten Griechen, Leipzig, 1863, p. 25 n° 25 ; S. A. Koumanoudis, Ἀττικῆς ἐπιγραφαὶ ἐπιτύμβιοι/Attikis Epigraphai Epitymbioi I, Athinai, 1871, p. 373 n° 3240 ; H. Heydemann, Die antike Marmor-Bildwerke zu Athen, Berlin, 1874, p. 79 n° 211 ; L. v. Sybel, Katalog der Sculpturen zu Athen, Marburg, 1881, p. 85 n° 468 ; P. Kastriotis, Γλυπτὰ τοῦ Εθνικοῦ Μουσείου, Athinai, 1908, 215 ; IG III, 1340 (Dittenberger) ; V. Staïs, Marbres et bronzes du Musée national I, Athènes, 1910², p. 198-199 n° 1244 ; Conze, p. 54 n° 1954 et pl. 420 ; IG II/III², 12418 ; SIRIS, 24 ; W. Peek, « Attische Inschriften », Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung 67, 1942, p. 214 n° 16 ; E.J. Walters, Attic Grave Reliefs that represent Women in the Dress of Isis, Princeton, 1988, p. 57, 89 et pl. 50 ; J. Eingartner, Isis und Ihre Dienerinnen in der Kunst der römischen Kaiserzeit, Leiden, 1991, p. 155-156 n° 122 et pl. LXXIV,122 ; K. Rhomiopoulou, Συλλογή Ρωμαϊκών Γλυπτών. Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, Athinai, 1997, p. 81 n° 140 ; K. Rhomiopoulou, Ελληνορωμαϊκά Γλυπτά του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, Athinai, 1997, p. 129 n° 140 ; D. W. von Moock, Die figürlichen Grabstelen Attikas in der Kaiserzeit, Mainz, 1998, p. 129 n° 239 et pl. 35a-b ; K. Kaltsas, Sculpture in the National Archaeological Museum, Athens, 2002, p. 359 n° 767.

L. 1 ΣΤHΛΛΗΝΠΑΡΘΝΟ la pierre.
L. 2 ΔΑΙΝΗΣΑΛΟΧΟ la pierre, corr. de Wilhelm.