101/0202. Athenae (Athens). Dédicace à Sarapis, Isis et Anubis.
Base en marbre de l'Hymette (h. 11 cm ; l. 28 cm ; p. 22 cm) dans l’église sise au pied du versant nord du mont Hymette. Αθήνα, Επιγραφικό μουσείο inv. EM 8816. Peu après 200 a.C.d'après la paléographie.
Σαράπιδι, Ἴσιδι, [Ἀνούβιδι εὐχὴν]
ἐπὶ ἱε[ρ]έως Στησικράτου τοῦ Σα[---]
ζακορεύοντος Ἡρακ[λ---].
À Sarapis, à Isis (et) [à Anubis, en ex-voto], sous la prêtrise de Stésikratès, fils de Sa[---], le zacore étant Hérak[l---].
K. S. Pittakis, Ἐϕ. Ἀρχ., 1853, p. 1007 n° 1813 ; IG II, 1612 ; IG II/III2, 4692 ; S. Dow, « The Egyptian Cults in Athens », HThR 30, 1937, p. 198-201 et ph. fig. 2 ; SIRIS, 3 ; IG II/III3, 1113 pl. CCXVIII.
L.1 [Σ]αράπιδι, Ἴσιδ[ι --- ἀνέθηκε] IG, Σαράπιδι, Ἴσιδι, [Ἀνούβιδι εὐχὴν] Dow.
L.3 Ἡ[ρακλ---] Koehler, Ἡ[ρακ]λ--- Kirchner, Ἡρακ[λ---] Dow ; sur la fonction de zacore, cf. K. Hanell, RE XVI, 2, 2422-2428 ; leur charge, à Athènes, semble ne pas avoir toujours été annuelle, cf. n° 101/0210.