*703/0114. Carthage (Carthago).
SIRAR
Fragment d’une plaque en marbre blanc, (h. 12 cm ; l. 9 cm ; p. 2 cm) trouvée parmi d’autres fragments dans une citerne lors de la fouille de la basilique de Carthage. Fin du Ier-IIIe s. p.C.
|
---
[---i]n Capi[tol---]
[--- e]t supplic[ationes ---]
[---]e fastigi Isid[is? ---].
|
L. Ennabli, Numismatique, langues, écritures et arts du livre, spécificité des arts figurés. Actes du VIIe colloque international sur l’histoire et l’archéologie de l’Afrique du Nord, Nice, 21 au 31 octobre 1996, Paris, 1999, p. 200-201, n° 7 (ph) [non vidi] (AE, 1999, 1840) ; L. Ennabli, J. Scheid, « Une lex sacra de Carthage relative au culte des Cereres ? Nouvelles observations sur les fragments découverts dans la basilique de Carthagenna », RPAA 80, 2007-2008, p. 60-61 n° 10 (AE, 2007, 1729 ; AE, 2013, 110).
SIRARL. x + 1 [---]NCAPA[---] ed. pr., [--- i]n Capi[tolio ---] vel Capi[tolium ---] Ennabli & Scheid.
L. x + 2 [---]t supplic[---] ed. pr., [--- e]t supplic[ationes faciendum vel supplicandum ---] Ennabli & Scheid.
L. x + 3 [--- pi]etas legi Isid[is ? ---] ed. pr., [---]e fastigi Isid[is ---] Ennabli & Scheid.
Si la restitution de la dernière ligne est correcte, il serait question d’un élément du faîte d’un temple d’Isis, sis non loin du Capitole. Mais la restitution du nom d’Isis demeure très hypothétique.
L. x + 2 [---]t supplic[---] ed. pr., [--- e]t supplic[ationes faciendum vel supplicandum ---] Ennabli & Scheid.
L. x + 3 [--- pi]etas legi Isid[is ? ---] ed. pr., [---]e fastigi Isid[is ---] Ennabli & Scheid.
Si la restitution de la dernière ligne est correcte, il serait question d’un élément du faîte d’un temple d’Isis, sis non loin du Capitole. Mais la restitution du nom d’Isis demeure très hypothétique.