*614/0302. Aquincum (Budapest). Dédicace.
Une confusion, qui semble remonter à la SIRIS, p. 292 n° 673, a conduit à associer un bas-relief et une inscription qui appartiennent en fait à deux documents distincts (encore dans le RICIS n° *614/0302) :
- d'une part un bas-relief anépigraphe qui montre deux divinités trônant encadrées par Mercure (à droite) et un prêtre(?) (à gauche), qui sont probablement plutôt Dis Pater (ou Silvain) et Proserpine que Sarapis et Isis (B. Kuzsinszky, Bud.Rég. 5 [1897], p. 106-107 [dessin]);
- d'autre part un petit autel de calcaire portant une dédicace fragmentaire sur laquelle le nom de Sarapis ne peut être restitué (cf. Tituli Aquicenses I [2009], p. 364-365 n° 415 [ph]).
Le n° *614/0302 du RICIS n'appartient donc pas au corpus épigraphique isiaque.
- d'une part un bas-relief anépigraphe qui montre deux divinités trônant encadrées par Mercure (à droite) et un prêtre(?) (à gauche), qui sont probablement plutôt Dis Pater (ou Silvain) et Proserpine que Sarapis et Isis (B. Kuzsinszky, Bud.Rég. 5 [1897], p. 106-107 [dessin]);
- d'autre part un petit autel de calcaire portant une dédicace fragmentaire sur laquelle le nom de Sarapis ne peut être restitué (cf. Tituli Aquicenses I [2009], p. 364-365 n° 415 [ph]).
Le n° *614/0302 du RICIS n'appartient donc pas au corpus épigraphique isiaque.