*512/0504. Bononia (Bologna). Dédicace à Isis(?) regina(?).
Base en calcaire blanc (h. 118 cm ; l. 33 cm ; p. 14 cm) trouvée aux environs de l’église S. Paolo près de la Ravone, hors la porte occidentale
de la ville. Bologna, Museo lapidario.Fin du Ier-IIe s. p.C.
I(sidi?) r(eginae?)
C. Vibius
Verecun-
dinus
5
v(otum) s(olvit)
l(oco) d(ato) d(ecreto) d(ecurionum).
|
|
|
« À I[sis?] r[eine?], Caius Vibius Verecundinus s’est acquitté de son vœu, sur un emplacement donné par décret des décurions. »
CIL XI, 694 ; G. Ghirardini, « Regione VIII », Notizie degli Scavi 18, 1921, p. 20-22 ; G. C. Susini, Il lapidario greco e romano di Bologna, Bologna, 1960, p. 43 n° 36 et pl. II ; SIRIS, 590 ; M. Malaise, Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie, Leiden, 1972, p. 24 Bononia 2 ; M.-C. Budischovsky, La diffusion des cultes isiaques autour de la mer Adriatique, Leiden, 1977, p. 61 E IX,3 ; G. C. Susini, « I culti orientali nella Cispadana », dans M. B. de Boer, T. Edridge (éd.),, Hommages à M. J. Vermaseren, Leiden, 1978, p. 1206 n° 35.
L. 1 il peut tout aussi bien s’agir de Iuno.