*301/0404. Kyzikos (Belkis). Dédicace à Isis?.
Petit autel en marbre autrefois dans la collection Fr. Calvert, dans les Dardanelles. Perdue. Ier s. a.C. ?
[Λύγδ?]αμις
[Ἴσ?]ιδι
[ε]ὐχήν.
|
|
|
[Lygd?]amis, à [Is?]is, (adresse) une [p]rière.
H. G. Lolling, « Inschriften aus den Küstenstädten des Hellespontos und der Propontis », AthMitt 9, 1884, p. 18 ; O. Hirschfeld, Notizbuch II, p. 353 (SIRIS, 321 ; J. Stauber, Repertorium der griechischen und lateinischen Inschriften aus Mysien, Wien, 2022, p. 474 n° 1558).
L. 1 [Λύγδ]αμις Lolling, ]ΑΝIΣ Hirschfeld.
L. 2 [Ἴσ]ιδι Lolling ; on pourrait également songer à restituer [Ἀρτέμ]ιδι; toutefois, si [ε]ὐχήν est l’unique mot de la 3e ligne, [Ἴσ]ιδι est alors préférable.